Hatalmas sikerek az Ő One Night-jai a disco-kban, rajongók égnek lázban, hogy elkaphassák egy sajtótájékoztatón az utlosó lemez óta. (Valós) Adatok szerint az első helyekben a középtiszta lemezranglista áramlatában az előadása, a média... Most már nem tud tovább bújkálni az ujjai mögé sem. Az úr Gigi D'agostino, Piemont tartomány örökbefogadottja, hivatásos DJ és sikeres rendező, aki a vélemménnyel van minden hatásra, Európa első számújaként a saját területén. Találkoztam vele a munkahelyén, a Media Records stúdiójában, Roncadelle-ben, ahol éppen befejezte az új dal keverését, ami minden szó nélkül egy újabb siker az előadások hullámában.
- Szóval, Gigi, már eltelt jó pár év és te csak ezrével és ezrével táncoltatod az embereket a zenéddel. Elkezdted ezt a gyönyörűséget, és most is sok az elégedett élmény?
-Á, sok, talán nagyon is sok. De mikor ez jobban megnyugtat a felbecsült létezése ennek most az én közönségem, aki hatalmas számban jelenik meg a bulijaimon. Így meg vagyok hatódva a munkával és a szívóssággal, az emberek bizalmával, nekem adva a beosztást, hogy még sokáig folytassam.
-Mik voltak a törekvéseid és a fiatalkori álmaid? Álmodtál ébren, elképzelted magad, hogy bevállalsz egy karriert így vázlatosan?
-Mikor még kicsi voltam, nem tudtam így mindezt elképzelni. Azért is, mert a hivatásos DJ alakja mindent egybefoglalva eléggé fiatal, ha a fejébe veszi, hogy benn született valahol a '70es évek felében és én ebben a korszakban simán el tudtam magam képzelni, hogy bevállaljak egy ilyen munkát, ami mulattat és szenvedéllyel lehet csinálni... nagyon kicsi voltam minderre.
-Helyes csak a disco zenével társítani Gigi D'Agostino-t?
-Abszolút nem.Nincsenek általános képességeim, azért is, mert szerintem a zenét nem lehet általánosságban felosztani. Az a véleményem, hogy van zene, és rossz zene. Mindenesetre megállva maradok, a beszéd eléggé szubjektív, az érzékben ami szép valakinekm az rosszal ki tud tűnni másként.
-Szerinted hogy fog változni (ha változni fog) az olasz dance zenei háttere?
-Általában több szétágazás oldódik ki, akkor is, ha alap. A gyökerektől mindig a House-ból és a Techno-ból kiindulva. Egy termék után megjelölve is jöhet különböző nevekkel, ki tudja, talán House Pop-ként, vagy Techno Pop-ként. Ezután a rendbetétel után elkészül a termék az emberek ízlése szerint, ami egy hosszú sikert rendel el vagy egy általános csőd lesz.
-Most már csináltál több tíz lemezt, a sikert elnyerve az eladásban Olaszországban és külföldön is. Mindezek után melyik áll hozzád a legközelebb?
-Az összes (ismétlem: az összes) lemeznek vagy története. Világosan újrahallgatva sok idővel az első munkáim után, amiket mindenesetre szeretek, mint az összes többit. Észreveszem, hogy sokat változtam főleg technikailag. Elmondom, pedig ez akár a legszebb akár a legrondább lemez igazán nehéz. Ez olyan, mintha valakinek két gyereke lenne: kérdezz meg egy anyát, hogy a két gyereke közül melyiket tartja szebbnek.
-A csodálóid örömére aktiváltál egy szépséges weboldalt.
-Persze.Ezt azért, hogy még közelebb hozzam az embereket Gigi D'Agostino-hoz. Remélem, sikerül kapcsolatba lépni mindenkivel, azért is, mert az idő repül és én a megcsinált dolgokkal... van egy pár: album, remix, turnék helyei egész Európában...
-Összefoglalva, te ott voltál az elsők közt Olaszországban, akik mertek új hangzást és új stílust tiszta sikerrel, együtt maradva a tömeggel, aza aki megveszi a lemezeiteket és észrevesz titeket a bulijaitokon? Lelepleznéd a titkod?
-Nincs titok. Mindennek az alapja a szenvedély és a szív. Másra nincs szükségem...

© Lil'Dash fordítása